À LA UNE – La renaissance du Saint-Jérôme – Marie-A. Beaulieu
ÉDITORIAL – Que rien ne te trouble – Marie-A. Beaulieu
VENEZ ET VOYEZ – Dans les grottes de saint Jérôme à Bethléem – Claire Burkel, École Cathédrale-Paris
DECOUVERTE
- Les Karaïtes, des juifs oubliés – Claire Riobé
- Revenir à Jénine : une histoire vivante du camp de réfugiés – Claire Riobé
RENCONTRE
- Le Musée palestinien cherche ses collections – Claire Riobé
- La vie dans le dernier village chrétien de Palestine – Guillaume Genet
REPORTAGE – A Taybeh les Palestiniens “retiennent leurs souffle” durant la pandémie – Kassam Maadi
EN DIALOGUE – Trois religions, unies dans une seule prière à Dieu – Fr. Alberto J. Pari, ofm
EN CHIFFRES – Hommes et femmes, la parité est encore loin – Francesco Pistocchini
DOSSIER: Saint Jérôme, le traducteur de Bethléem
Il y a 1500 ans mourait à Bethléem saint Jérôme. Peu de gens dans notre monde occidental ont exercé une influence littéraire plus large ou plus profonde que lui. Qu’est-ce qui a valu à celui qui s’enterra dans le travail dans des grottes de Judée de devenir Docteur de l’Église ? Terre Sainte Magazine se devait de revenir sur la personne de ce grand saint venu piocher en Orient de quoi nourrir la culture occidentale pour des siècles.
- Jérôme, géant de la foi – Graziano Maria Malperi ofm
- François d’Assise citant saint Jérôme – Pietro Messa ofm
- Le Prince des traducteurs – Claire Burkel
- Jérôme et les traditions juives – Frédéric Manns
- Jérôme de retour à Bethléem – Beatrice Guarrera
CUSTODIE DE TERRE SAINTE – Le couvent franciscain de Beyrouth détruit par l’explosion du 4 août – Beatrice Guarrera
ZOOM – A la découverte des dolmens de Terre Sainte – Marie-Armelle Beaulieu
Ex Presse – M.-A. Beaulieu
BILLET D’HUMEUR – Les deux visages de la Custodie – Marie-A. Beaulieu
Jérôme, géant de la foi
Érudit, savant, ascète, expert en Écriture sainte, exemple de vie érémitique… De nombreuses clés de lecture peuvent être utilisées pour se rapprocher de la figure et de l’œuvre de Jérôme, qui a vécu jusqu’à sa mort à Bethléem en se consacrant à l’étude et à la traduction de la Bible.
Hommes et femmes, la parité est encore loin
A Taybeh les Palestiniens “retiennent leurs souffle” durant la pandémie
La Palestine est allée d’un confinement à l’autre ces six derniers mois. Son système de santé n’aurait pas supporté l’afflux de malades graves. Kassam Maaddi nous montre ici comment les effets sociaux du confinement se font sentir dans le village chrétien de Taybeh.
La vie dans le dernier village chrétien de Palestine
Ultime village entièrement chrétien en Palestine, Taybeh est – à tort – souvent plus connu pour sa bière et sa brasserie que pour sa situation religieuse. Au milieu de la Cisjordanie majoritairement musulmane et à proximité de colonies israéliennes, comment vivre en chrétien au cœur de cette réalité ?
Les Karaïtes, des juifs oubliés
Ils prient pieds nus, agenouillés sur des tapis, ne reconnaissent pas l’autorité des rabbins, ne se réunissent pas non plus en yeshiva… Qui sont donc les juifs karaïtes ?
Dans les grottes de saint Jérôme à Bethléem
Le deuxième trésor de la basilique de Bethléem, son sous-sol. Là où vécut et travailla saint Jérôme, Père de l’Église, au plus près du lieu de la Naissance.
