Actualité et archéologie du Moyen-Orient et du monde de la Bible

📺 Un message de bénédiction aux fidèles découvert sur une mosaïque byzantine

Christian Media Center
7 février 2025
email whatsapp whatsapp facebook twitter version imprimable
Maayan Margulis et Shira Lifshitz de l'Autorité des Antiquités d'Israël nettoient la mosaïque. Photo : Emil Aladjem, Autorité des Antiquités d'Israël. ©Emil Aladjem, Autorité des Antiquités d'Israël.

Lors des travaux de préparation pour la construction d’un nouveau quartier dans la ville de Kiryat Gat, au sud de la Terre Sainte, l’Autorité israélienne des Antiquités a découvert les vestiges d’un monastère byzantin datant de 1 500 ans.


Shira Lifshitz, Archéologue – Autorités israéliennes des Antiquités

« Il s’agit du plus grand monastère jamais découvert dans cette région. Il était situé dans une ville abritant un pressoir à vin et une industrie locale de céramique. À l’intérieur du monastère, une petite église a été mise au jour, avec un magnifique sol en mosaïque. En son centre, une inscription en grec ancien bénit ceux qui viennent y prier, citant Deutéronome 28:6 : « Tu seras béni à ton arrivée et béni à ton départ. »

Les motifs géométriques de la mosaïque comprennent de petites tesselles mettant en valeur des décorations en forme de croix et les lettres environnantes. On y trouve également des ornements représentant un lion, une colombe et une grande jarre.

Les découvertes à l’intérieur et autour du monastère incluent de nombreux objets en métal et en verre, des pièces de monnaie, des éléments en marbre et divers ustensiles. Tous ces artefacts témoignent de l’existence d’une communauté nombreuse et prospère ayant autrefois vécu en ce lieu.

Lire aussi >> Les églises et monastères byzantins à portée de souris – Entretien avec Joseph Patrich – Antoine Cothier

Shira Lifshitz, Archéologue – Autorités israéliennes des Antiquités

« D’autres monastères sont connus dans la région, illustrant la diffusion du christianisme. Plus généralement, on observe une augmentation du nombre de monastères byzantins découverts dans le pays, en particulier dans cette zone historiquement florissante.

Fr. Eugenio Alliata, ofm Directeur de la section historique du Terra Sancta Museum

« Il est bien connu que durant l’époque byzantine, les églises et les monastères se sont répandus sur cette terre plus que durant toute autre période historique. »

Ces églises offraient des services spirituels aux communautés chrétiennes des villages environnants et servaient également de destinations pour les pèlerins.

Le Fr. Eugenio Alliata, directeur du Terra Sancta Museum, souligne que de nombreuses preuves attestent que les pèlerins visitaient non seulement les grands sites sacrés comme Jérusalem, Nazareth et Bethléem, mais aussi le sud de la Terre Sainte.

Fr. Eugenio Alliata, ofm Directeur de la section historique du Terra Sancta Museum

« Un exemple est le pèlerin de Plaisance, qui est venu d’Italie au VIe siècle et a racontĂ© avoir visitĂ© le sud de la Terre Sainte après JĂ©rusalem. Au cours de son voyage, il a traversĂ© de nombreux lieux, passant par Ashkelon, Gaza, jusqu’au mont SinaĂŻ. »

Église, Terre Sainte et pèlerins : un lien éternel qui se renouvelle à travers les siècles.

Aujourd’hui, alors que la « paix » revient en Terre Sainte, nous attendons que les pèlerins reviennent compléter à nouveau cette fresque de foi, recevant, parmi d’autres grâces, l’indulgence en cette Année Jubilaire pour leur visite aux sources de l’espérance.

Sur le mĂŞme sujet

Le numéro en cours

Site officiel de la Custodie

Achetez ce numéro