Culture
1000 jours pour 1000 œuvres
Quand les chrétiens faisaient la grandeur de la langue arabe
Unique au monde, le Centre de Documentation et de Recherches Arabes Chrétiennes (Cedrac) est entièrement consacré à l’étude du patrimoine arabe des chrétiens. Depuis 1986, il balaie les idées reçues et entend rassembler les chrétiens d’Orient autour de leur langue commune, l’arabe. Rencontre avec son directeur, le père Ronney el Gemayel, à Beyrouth.
Parler la langue de l’autre
Parler une langue, c’est bien autre chose qu’apprendre les pages d’un dictionnaire, ou ingurgiter à coups d’heures studieuses le contenu d’une grammaire aride. Parler une langue, c’est entrer dans une autre culture, une psyché différente. Pour se rendre compte, parfois, qu’elle n’est pas si éloignée de la sienne. Et au final, courir le risque de réellement rencontrer l’autre. Tout sauf une démarche anodine, surtout sous la lumière crue de Jérusalem. Portraits croisés de deux parcours singuliers, donc universels.
Après les cendres, une librairie de Gaza renaît à la vie
Neuf mois après avoir été pulvérisée par un missile, la très populaire librairie de Samir Mansour est inaugurée aujourd’hui. Une résurrection possible grâce à une campagne de dons. Pour l’amour des livres.
L’orgue médiéval de l’église de la Nativité à Bethléem : une redécouverte
David Catalunya, musicologue, spécialiste de la culture musicale religieuse médiévale a appris l’existence de l’orgue de Bethléem dans les livres. Comprenant qu’il n’avait jamais été étudié systématiquement, il a proposé à la Custodie de le faire. C’est aux revues Terre Sainte qu’il offre la primeur de ses découvertes. Où l’on apprend que cet orgue va révolutionner l’histoire de la musique.
Dans les yeux émerveillés du musicologue
Après un an et demi d’attente, David Catalunya a pu se rendre cet été à Jérusalem pour y étudier un orgue unique au monde et son carillon, tout droit sortis du XIIe siècle. Un instrument qu’il va s’atteler à reproduire ces cinq prochaines années, en partenariat avec le Terra Sancta Museum. Un projet aussi grand que les yeux qu’il a ouverts, découvrant des tubes en métal datant de l’époque des Croisés. Récit et rencontre.
La broderie palestinienne, tisseuse d’histoire, à l’Unesco
L'art de la broderie palestinienne est venu étoffer le 15 décembre la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. De même pour la calligraphie arabe et les Qoudoud d’Alep, fameux chants traditionnels syriens.
Vidéo: Quand la Culture rassemble la Custodie et la France
Venu pour le colloque célébrant les 100 ans de la revue des Franciscains de la Custodie, Terre Sainte Magazine, le custode frère Francesco Patton, a eu l'occasion de découvrir en France des liens étroits avec la Terre Sainte, ou d'en lier de nouveaux.
Voyage immobile à faire en Terre Sainte
Le MOOC « Voyage biblique en Terre sainte » organisé par le Collège des Bernardins se tiendra en ligne de janvier à avril 2022. Treize semaines de cours illustrées de vidéos filmées en Terre sainte après lesquelles la Bible n’aura plus de secret pour vous.
A Hébron, un nouveau musée raconte les 6 500 ans de la ville
Inauguré le 14 octobre, le « Musée du Vieux Hébron », est le fruit du travail du Comité de réhabilitation d'Hébron et de l’Unesco, avec le financement de la Suède. Le but est de revitaliser la ville par le tourisme.
